" BREAK ME ", the GazettE Lyrics [ indonesia translation ]

" BREAK ME ", the GazettE Lyrics [ indonesia translation ]

Lyrics : Ruki
Composer : Ruki
Arrangement : the GazettE
Single : VORTEX
Year : 2011


PSYCHE tokedashi FROZEN furue sakidasu FLOWER
---jiwa bekuku mulai meleleh, bunga yang bergetar mulai mekar


SENSITIVITY chigirete kurikaesu SPLIT
---sensitivitas dipotong kecil-kecil mengulangi keretakan


*Cold wind disappoints me, my nervous bad habit
---angin dingin mengecewakanku, kegelisahanku kebiasaan buruk


The Vicious circle doesn't stop
---lingkaran kejam tak berhenti


[Break me.. Break me..] Please kill me out at your beautiful hand
---[hancurkan aku.. hancurkan aku..] tolong bunuh aku di tangan cantikmu


[Break me.. Break me..] Before i break your mind
---[hancurkan aku.. hancurkan aku..] sebelum aku hancurkan akalmu


[Break me.. Break me..] please kill me out at your beautiful hand
---[hancurkan aku.. hancurkan aku..] tolong bunuh aku di tangan cantikmu


[Break me.. Break me..] before i dirty your mind
---[hancurkan aku.. hancurkan aku..] sebelum aku kotori pikiranmu


Always wasuretakute, always nigeba wa nakute
---selalu ingin kulupakan, selalu tak bisa jika melarikan diri


In my head karami awanu kuro to shiro ga ugomeku
---dalam kepalaku, tak saling mengikat antara hitam dan putih yang menggeliat


Byou kazami no hari ga mimi no oku de DELAY
---detik jarum baling-baling (jam) tertunda ditelingaku


Without cease nagaredasu mazari awanu VISION (back *)
---tanpa berhenti mulai mengalir, tak bisa bercampur pandangan


Please delete my existance, i pray for your happiness
---tolong hapus keberadaanku, aku berdoa untuk kebahagiaanmu


Before i kill your mind, please kill me out at your beautiful hand
---sebelum ku bunuh akalmu, tolong bunuh aku di tangan cantikmu