" Filth in the Beauty " by the GazettE [Indonesian translated]
Lyrics : Ruki [pasti] XD
Composer : Ruki
Arranged : the GazettE
Single : Filth in the Beauty
Year : 2006
Composer : Ruki
Arranged : the GazettE
Single : Filth in the Beauty
Year : 2006
Girl : The reverse side of beauty, it dyed by beloved filth
---sisi dibalik kecantikan, itu diwarnai oleh kotoran tercinta---
Ruki : don't let that side of beauty, get you filthy here [sexual disgrace]
---jangan biarkan sisi kecantikan itu menjadikanmu kotor disini [aib seksual]---
Girl : The reverse side of beauty, it dyed by beloved filth
---sisi lain dari keindahan, itu diwarnai oleh kotoran tercinta---
Genwaku no umi, shizunda hotaru
---lautan pesona, kunang kunang yang tenggelam---
Hitei wa youki ujou no uso ah~
---Penolakan adalah hasrat kebohongan ah---
Mujun de somaru taion. Risei wo kaburu aibu ni
---suhu tubuh diwarnai dalam pertentangan. Menutup kepala pada alasan dalam cumbuan---
Odori tokeko shun wa fui ni
---masa muda pecah dalam tarian tiba-tiba---
Kegarawashiku, my mind which falls
---mengotori pikiranku yang jatuh---
*Your seed and my seed never mixes
---benihmu dan benihku tak pernah bercampur---
The connection of this blood is eternal
---pertalian darah ini adalah kekal---
You cannot finish suppressing the desire
---kau tak bisa menyelesaikan tekanan hasrat---
To true daughter [sexual disgrace]
---pada putri sesungguhnya [aib seksual]---
Toiki fusagu myakuutsu ue wa
---desahan tertutup atas denyut nadi---
Wakari kareru "guren" o motomu
---pemahaman layu menginginkan "merah tua"(teratai)---
**Close the mind is distorted instability
---tutup pikiran yang dirubah ketidakstabilan---
Please release me before breaking, how long 3x
---tolong lepaskan aku sebelum kehancuran, (berapa lama?)---
In humiliation, the countless fatal scar was born... Sexual disgrace
---dalam penghinaan, bekas luka fatal yang tak terhitung telah dilahirkan.. Aib seksual---
Prohibited bud... Reckless driving
---tunas terlarang.. Pengendalian yang ceroboh---
Cucumber the kin collapses.. Near relatives on death
---kerabat mentimun runtuh.. Kerabat dekat pada kematian---
The smell of a cigarette smell breath and shit
---bau sebuah rokok, bau nafas dan sampah---
Moment that bitter white jam is mixed inside of a brain caused an error
---saat selai putih pahit itu dicampur di dalam sebuah otak penyebab kerusakan---
And goes mad by the sweet bug [loop] (back to *)
---dan akan gila oleh si kutu manis---
Kubi o hawasu shitasaki to te
---dan tangan ikut merangkaki leher---
Nozomu hyoujou "guren" ni somaru (back to **)
---menginginkan hasrat diwarnai "merah tua"---
Close the mind is distorted instability
---tutup pikiran yang dirubah ketidakstabilan---
Please release me before breaking, so long 3x
---tolong lepaskan aku sebelum kehancuran, berapa lama 3x---
In humiliation, the final art is your dead face
---dalam penghinaan, seni terakhir adalah wajah matimu---
Dad which fell to the trap
---ayah yang jatuh pada perangkap---
---sisi dibalik kecantikan, itu diwarnai oleh kotoran tercinta---
Ruki : don't let that side of beauty, get you filthy here [sexual disgrace]
---jangan biarkan sisi kecantikan itu menjadikanmu kotor disini [aib seksual]---
Girl : The reverse side of beauty, it dyed by beloved filth
---sisi lain dari keindahan, itu diwarnai oleh kotoran tercinta---
Genwaku no umi, shizunda hotaru
---lautan pesona, kunang kunang yang tenggelam---
Hitei wa youki ujou no uso ah~
---Penolakan adalah hasrat kebohongan ah---
Mujun de somaru taion. Risei wo kaburu aibu ni
---suhu tubuh diwarnai dalam pertentangan. Menutup kepala pada alasan dalam cumbuan---
Odori tokeko shun wa fui ni
---masa muda pecah dalam tarian tiba-tiba---
Kegarawashiku, my mind which falls
---mengotori pikiranku yang jatuh---
*Your seed and my seed never mixes
---benihmu dan benihku tak pernah bercampur---
The connection of this blood is eternal
---pertalian darah ini adalah kekal---
You cannot finish suppressing the desire
---kau tak bisa menyelesaikan tekanan hasrat---
To true daughter [sexual disgrace]
---pada putri sesungguhnya [aib seksual]---
Toiki fusagu myakuutsu ue wa
---desahan tertutup atas denyut nadi---
Wakari kareru "guren" o motomu
---pemahaman layu menginginkan "merah tua"(teratai)---
**Close the mind is distorted instability
---tutup pikiran yang dirubah ketidakstabilan---
Please release me before breaking, how long 3x
---tolong lepaskan aku sebelum kehancuran, (berapa lama?)---
In humiliation, the countless fatal scar was born... Sexual disgrace
---dalam penghinaan, bekas luka fatal yang tak terhitung telah dilahirkan.. Aib seksual---
Prohibited bud... Reckless driving
---tunas terlarang.. Pengendalian yang ceroboh---
Cucumber the kin collapses.. Near relatives on death
---kerabat mentimun runtuh.. Kerabat dekat pada kematian---
The smell of a cigarette smell breath and shit
---bau sebuah rokok, bau nafas dan sampah---
Moment that bitter white jam is mixed inside of a brain caused an error
---saat selai putih pahit itu dicampur di dalam sebuah otak penyebab kerusakan---
And goes mad by the sweet bug [loop] (back to *)
---dan akan gila oleh si kutu manis---
Kubi o hawasu shitasaki to te
---dan tangan ikut merangkaki leher---
Nozomu hyoujou "guren" ni somaru (back to **)
---menginginkan hasrat diwarnai "merah tua"---
Close the mind is distorted instability
---tutup pikiran yang dirubah ketidakstabilan---
Please release me before breaking, so long 3x
---tolong lepaskan aku sebelum kehancuran, berapa lama 3x---
In humiliation, the final art is your dead face
---dalam penghinaan, seni terakhir adalah wajah matimu---
Dad which fell to the trap
---ayah yang jatuh pada perangkap---
0 komentar:
Posting Komentar